หลายคนที่เป้นมือใหม่ สงสัย ว่า การที่จะมาเทรด forex ทำไมต้องมีคำว่า Long Short ที่แปลว่า ยาว กับ สั้น ในภาษาอังกฤษ แต่นั่นก็ไม่สามารถแปลตรงตัวและนำมาใช้กับ วงการ forex หรือหุ้นได้

เรามาดูว่า Long Short  มันคืออะไร ใช้ทำอะไร 

Long = ซื้อ   กรณีตัวอย่าง มีนักลงทุนอยู่จำนวนหนึ่งทำการ Long ในคู่ ทองคำ แปลความหมายได้ว่า นักลงทุนจำนวนหนึ่งได้เข้าทำการ "ซื้อ" ทองคำ

Short = ขาย กรณีตัวอย่าง มีนักลงทุนอยู่จำนวนหนึ่งทำการ Short ในคู่ ทองคำ แปลความหมายได้ว่า นักลงทุนจำนวนหนึ่งได้เข้าทำการ "ขาย" ทองคำ

คาดว่า ค่าเงินจะ “ขึ้น” ให้ Long (ซื้อ)

คาดว่า ค่าเงินจะ “ลง” ให้ Short (ขาย)